在法國，傳真機確實仍廣泛用于商務(wù)溝通。選擇外貿(mào)出口代理做對法出口業(yè)務(wù)時，首先，代理需確保傳真內(nèi)容格式規(guī)范，包含公司信息、聯(lián)系方式、標題等必要元素。因為法國商務(wù)注重正式與規(guī)范。

其次，代理要掌握好傳真時間，法國與國內(nèi)有時差，盡量在法國當?shù)毓ぷ鲿r間發(fā)送，以確保及時接收查看。

在服務(wù)方面，靠譜的外貿(mào)出口代理如中世通，會負責傳真的撰寫、翻譯（將中文內(nèi)容準確譯為法文），還會跟進對方是否收到并及時反饋，避免因溝通不暢延誤業(yè)務(wù)。選擇代理時，要看其是否有豐富對法外貿(mào)經(jīng)驗，能否處理傳真中可能出現(xiàn)的語言、格式等問題。同時，了解其客戶服務(wù)質(zhì)量和口碑也很重要。

外貿(mào)出口代理會注意傳真紙張質(zhì)量，法國對文件外觀有一定要求，避免紙張?zhí)钣绊懹∠蟆?/p>

代理還會做好傳真記錄，包括發(fā)送時間、對方號碼、內(nèi)容概要等，方便后續(xù)業(yè)務(wù)追溯。

中世通這類代理會對傳真內(nèi)容進行審核，防止出現(xiàn)敏感詞匯或錯誤表述，影響合作。

在法國，有些行業(yè)合同仍習慣用傳真簽署，代理要熟悉相關(guān)流程，保證簽署有效。

選擇代理要看其能否快速響應(yīng)傳真往來，及時處理客戶反饋，不耽誤業(yè)務(wù)進程。

代理會注意傳真機的清晰度調(diào)試，避免因字跡模糊導致內(nèi)容無法辨認。

靠譜代理會根據(jù)法國客戶習慣，調(diào)整傳真內(nèi)容風格，比如語言更禮貌正式。

中世通這樣的代理會對傳真件分類整理，方便查找過往業(yè)務(wù)溝通記錄。